Icona dell’app GPS Speedometer
speedometer.app GPS Speedometer for iPhone

Come registro un viaggio e lo esporto come file GPX?

GPS Speedometer registra l'intero percorso — posizione, velocità e quota, rilevamento dopo rilevamento — mentre guidi, pedali o cammini, e funziona anche offline. Registrare i viaggi è gratis; esportare un viaggio salvato come file GPX standard per Strava, Komoot o RideWithGPS è una funzione PRO.

Registrare ed esportare, passo dopo passo

  1. 1

    Avvia la registrazione del viaggio

    Apri GPS Speedometer, attendi che il segnale GPS si agganci e tocca Avvia per registrare — da quel momento ogni rilevamento di posizione, velocità e quota viene salvato.

  2. 2

    Percorri il tuo itinerario

    Lascia l'app in funzione mentre guidi, pedali o cammini. Registra una cronologia secondo per secondo — orario, posizione, velocità e quota — e non ha bisogno di alcuna connessione a internet.

  3. 3

    Interrompi la registrazione

    Quando hai finito, interrompi il viaggio. Il percorso completo finisce nella cronologia dei viaggi, dove puoi rivedere il tracciato integrale nell'app.

  4. 4

    Esporta in GPX (PRO)

    Con PRO esporti il viaggio salvato come file .gpx standard e lo apri o importi in Strava, Komoot, RideWithGPS o in qualsiasi strumento che legga i GPX.

Un viaggio registrato aperto sul telefono accanto a un portatile sulla scrivania, rivisto dopo l'uscita.
Quando un viaggio è salvato rivedi tutto il percorso sul telefono — e con PRO lo esporti come file GPX per aprirlo al computer in Strava, Komoot o Google Earth.

Che cos'è il GPX e dove finisce il file

GPX (GPS Exchange Format) è il tipo di file standard per i percorsi salvati. Trattandosi di un formato aperto, un viaggio esportato da GPS Speedometer si apre in Strava, Komoot, RideWithGPS, gli strumenti Garmin, Google Earth e nella maggior parte dei software di mappe. Ogni file contiene i punti traccia registrati dall'app — posizione e quota nel tempo — così puoi mappare il percorso, analizzare il dislivello o condividerlo con il tuo gruppo di allenamento.

L'elenco completo di ciò che l'app rileva a ogni viaggio — velocità massima, velocità media, distanza, quota, dislivello e altro — si trova nella guida di riferimento del tracker GPS, mentre la guida alle statistiche del viaggio spiega che cosa significa ogni numero.

Registri gratis, esporti con PRO

La divisione, detta chiaramente: registrare i viaggi e rivederli nell'app è gratis, e lo è anche lavorare offline. L'esportazione GPX e la condivisione dei viaggi sono PRO. Significa che chiunque può registrare un'uscita e vedere i numeri; PRO è ciò che trasforma un viaggio salvato in un file portabile per altre app. Il confronto tra gratis e PRO elenca esattamente che cosa contiene ogni livello.

A usare di più l'esportazione GPX sono ciclisti e podisti — sulla pagina del tachimetro per ciclismo vedi come si inserisce nel flusso di un'uscita.

FAQ sull'esportazione GPX

Registrare un viaggio è gratis?

Sì. Il tracciamento e la registrazione dei viaggi fanno parte del nucleo gratuito di GPS Speedometer — l'app registra percorso, velocità, distanza e quota senza che tu paghi nulla. È l'esportazione di un viaggio salvato come file GPX a richiedere PRO.

La registrazione dei viaggi funziona senza internet?

Sì. La registrazione si affida al GPS, non a una connessione dati, quindi continua a registrare il percorso su sentieri isolati, in mare e ovunque non ci sia campo. Il file GPX puoi esportarlo più tardi, quando torni online, se serve.

Che cosa posso fare con il file GPX?

GPX è un formato standard per i percorsi: puoi importare il file in Strava, Komoot, RideWithGPS, negli strumenti Garmin o in Google Earth per analizzare, mappare o condividere l'uscita. Contiene i punti traccia del viaggio con posizione e quota.

Perché non trovo l'opzione di esportazione?

L'esportazione GPX è una funzione PRO. Se non la vedi, controlla di avere sbloccato PRO e che il viaggio che ti interessa sia stato registrato fino in fondo e salvato. La versione gratuita registra i viaggi e li mostra nell'app, ma non li esporta come file.

Altro aiuto nell'hub delle guide e nelle FAQ complete.

Registra ogni percorso, esporta quelli che contano

Registrazione dei viaggi gratuita che funziona offline; esportazione GPX con PRO.

Scarica su App Store

Download gratuito • Su iPhone dal 2014